doesn't make sense
这根本说不通！
That makes absolutely no sense!
— 瞬息全宇宙 (2022)
这孩子怎么说都说不通
No matter how you try to reason with this child, they just won’t listen.
— 一个都不能少 (1999)
无论如何说不通。
It just doesn’t make sense no matter how you put it.
这根本说不通
That doesn’t make any sense at all.
越说不通就越好
The more nonsensical, the better.